Bon, ras-le bol de ces termes anglophones où je ne capte rien ! Déjà que des fois, avec des paroles bien de cheu nous, j'me paume un peu (voir Moi ?! Une midinette !?)...
Tout a commencé il y a moins d'un an quand autour de moi tout le monde disait "Wouah c''ui là (oui oui, prononcez "sssssui" !), quel geek !". J'ai levé un sourcil suspect, me suis apprêtée à ouvrir la bouche, mais comme j'étais la seule avec le sourcil en l'air (et donc avec un peu l'air c** !), j'ai fait jouer ma blonditude et hop, ni vu ni connu, personne n'a remarqué que je n'avais rien compris. Du moins, l'eussent-ils remarqué, qu'ils ne m'en firent pas la remarque !
Là, je commençais à mener l'enquête... C'était qui ce geek dont tout le monde parlait ? Devais-je l'écrire avec une majuscule ? Lui donner du "Monsieur Geek"...? Mystère...
Et le mystère s'épaissit tout d'abord avec mes premières recherches : je trouvais le mot et me demandais finalement comment je devais le prononcer avec mon superbe accent anglais bien connu : guik ? jilk ? guék ? jék ? Rhhaaa, que n'ont-ils pas, dans le passé, reconnu l'italien langue internationale !!!
Et puis, j'ai commencé à comprendre qu'un geek était un accroc des nouvelles technologies. Parallèlement, je me suis lancée dans une étude rapprochée d'un sujet parfait : Cher et Tendre... Avec son nouveau téléphone "Ouais, parce que l'autre il marche plus !", son nouveau portable "Ouais, parce que tu comprends là je peux travailler plus vite", avec son oreillette bluetooth-à-la-robocop "Ouais, parce que je m'emmêle dans les fils quand je conduis", avec son nouveau camion boîte automatique "Ouais, parce que je fais trop de ville, c'est crevant !", avec son nouvel appareil photo "Ouais, parce que l'autre il est cassé..."*
Un mot surtout marqua ma réflexion : néologisme... Non, je rigole, le mot "nouveau" quoi !
A priori, un geek a envie de toutes les nouvelles technologies !
Alors il me restait à connaître à quel point je suis geek moi-même... Mais comment le savoir ? Et bien j'ai découvert un petit test que je vous propose afin de le découvrir par vous même. Et, en preuve de ma bonne foi, je vous mets ici même mon propre résultat !
Ah oui mais là, si on commences à tomber dans les déformations professionnelles...hi hi !Bonne journée !K.
T
Tang
04/02/2008 02:14
Coucou K.rine,<br />
Suffisait de demander hein je t'aurais rencardé j'en connais tt plein.<br />
Bon si tu veux savoir ce qu'est un nerdz (cousin du geek) clique sur mon lien... ;)
je n'irai pas faire le test, sachant déjà que je ne le suis pas (j'en ai suffisamment dans ma famille mais là on parle plutot de nerd, c'est autre chose avec une simple nuance...)<br />
mais il faut savoir qu'au départ, le "geek" aux états-unis est très péjoratif.<br />
Dans les lycées américains par exemple il y a<br />
- le capitaine de foot<br />
- la chef des majorettes<br />
- les geek, ceux qui sont fort en maths, ont des lunettes en général et ne se font jamais invité au bal de promo de fin d'année...<br />
<br />
mais quand les mots traversent l'océan, leur sens évolue ;-)
Merci pour cette info intéressante ! J'ignorais que le sens avait à ce point changé, et en peu de temps certainement ! :)
L
Lène
16/01/2008 09:54
Beuhhh 39% bouhhhh bon j'suis pas loin de toi ça me rassure.... mais moi j'ai compris all the questions même les plus stupides !<br />
Signé: Une spock aux longues oreilles ! ;-p
Gna gna gna ! Je te rappelle que c'est TOI qui me donnais des leçons df'anglais : si je ne suis pas bonne, c'est donc en partie de TA faute ! :PPffff, tu pourrais au moins faire un truc constructif et nous traduire toutes les questions ici même, pour aider les blogonautes un peu paumé dans la langue de Shakespeare... ;) Allez, y'en a que 22 ! LOLBisous !